因读到『真耶稣教会喜欢引用圣灵的启示』有感，写出标题的感想！
读到虚空的虚空的提问『魏保罗多次提五年内主再来，还一次次说是圣灵启示。那么请问您赞同这是圣灵启示吗？』，加上阅读『撒旦自存论形而上学般的辩论』，感概良多。主耶稣基督在两千年前说过的话语被记载成文字，其原本的意义，真的就成为奥秘，需要假借圣灵的启示才足以服众吗？再者，只要冠之于『圣灵的启示』所说的即使是一句谎言也成为真理。你说，这样的心思意念是愚拙还是愚蠢？所以越发感受到『虚空的虚空』的心情，面对以谎言解释谎言，也可以说服会众的情景，不由你不徒呼奈何！
阅读全文，请点击http://desert-rose-1.blogspot.com/2015/04/blog-post.html
首先，很佩服諸位同靈們對有關耶和華神的名的翻譯正確性，是否妄稱甚或己犯誡.....耶穌是不是神？.等問題能做如此深入的探討且將認真的查經心得貼上來與大家分享，知道您們都是出於善意，想要讓同靈們多得造就，所以才一直以謙卑受教的心不厭其煩的閱讀，直到現在己覺得「頭痛」為止
哥羅西書 四章十一節記載：耶 數 又 稱 為 猶 士 都 、 也 問 你 們 安 ． 奉 割 禮 的 人 中 、 只 有 這 三 個 人 、 是 為 神 的 國 與 我 一 同 作 工 的 、 也 是 叫 我 心 裡 得 安 慰 的 。
有人反對用「耶和華」來翻譯希伯來聖經的YHWH，視之為「錯誤」的
翻譯，甚至危言聳聽為「妄稱神的名」，至於其替代方案則是用「主」
或「神」取代「耶和華」。
「翻譯學」角度的新觀點
相關的討論已經很多，本文只是試圖從翻譯學角度探討Jehovah或「耶和
華」的翻譯是否必然是一種「錯誤」，以及用「主」或「神」取代的「替
代方案」，是否是更忠於原文的「翻譯」？
